Ресторан Санкт-Петербург (彼得堡风尚西餐厅)
Европейский ресторан в стиле белых ночей Санкт-Петербурга, это сеть ресторанов русской традиционной кухни, которая в настоящее время в Сиане имеет два ресторана – один на улице Цзе Фан в Вань Да Плаза, 5-ом этаже и также торговой площади Международного Культурного бизнес-центра Хан Тан, в зоне E (с западной стороны южной площади Даян Та), с блюдами французской кухни и итальянской пиццей. Изысканные традиционные блюда, приготовленные нашими лучшими мастерами не оставят вас равнодушными. Санкт-Петербургский ресторан – это прекрасное место для неформального ужина. Санкт-Петербургский ресторан – это ресторанное обслуживание по принципу «искренности, добросердечности и красоты»
Адрес: Yanta District Han Tang International Cultural Business, Plaza Area D. 雁塔区秦汉唐国际文化商业广场三楼D区.
Телефон: 029-87385683
Ресторан западной кухни Западная Америка (美西地西餐厅)
Ресторан Западная Америка был основан в 2010 году, и сегодня имеет уже 4 открытых заведения в районах Сяочжай, Цюйцзян, Датан Си и Линтун. В ресторане Западная Америка Вы найдете классические западные блюда, популярные во многих кухнях мира, популярные напитки. Интерьер ресторана Западная Америка украшают люстры из синего хрусталя, что делает это место очень уютным, элегантным и благородным. Тщательно отобранные ингредиенты блюд, профессионально приготовленные – не оставят вас равнодушными к этому ресторану, а мелодичная музыка поднимает настроение и вызывает желание потанцевать. Вас приятно удивит высокий уровень обслуживания, исполненный западной ресторанной традицией. Западный ресторан America West – лидер в приготовлении стейков, что отражает ведущую западную тенденцию. Западный ресторан Западная Америка – откуда начинается западная кухня.
Адрес: Yanta District, west of the square Dayan Tanan. 雁塔区大雁塔南广场西侧.
Телефон: 029-89133398
Ханьян Холл （大唐不夜城店）
Компания Ханьян в декабре 2009 года открыла второй ресторан корейской кухни в районе Цюй цзян Да Тан. На площади ресторана в 1400 кв.м. работает традиционное корейское угольное барбекю с традиционной корейской посудой. В ресторане воссоздан традиционный корейский интерьер, где большинство традиционных предметов сделаны из природных экологически чистых материалов, чтобы создать комфорт для посетителей. Все это позволяет ощутить вкус и свежесть подлинной корейской кухни.
Адрес: Tanan Road East on the 6th ring Dayan Tanane Square Datang. 环塔南路东段6号大雁塔南广场大唐不夜城.
Телефон: 029-88881589
Частная кухня Цинь Юнь (秦韵私房菜)
Частная кухня Цинь Юнь Фэн Чэн располагается на пересечении шести улиц в северо-восточном углу микрорайона Синь Ши, номер 2007, блок Б. Мы рады всем и всегда готовы угостить вас национальными блюдами кухни Шэньси. Ресторан оформлен в китайском стиле ретро и представляет собой элегантную обстановку, где вам будет удобно насладиться кулинарными изысками!
Адрес: Weiyang Fengcheng Six Road Room 2007, Block B, New Territories. 未央区凤城六路新界小区B座2007室.
Телефон: 029-68529782
Ресторан китайской и западной кухни Гэлиси (阁里玺中西餐厅)
Ресторан китайской и западной кухни Гелиси был создан 6 Июля 2012, в районе Линьтун, около горячих вод Хуа Цин, и заниамет площадь в 400 квадратных метров. Ресторан имеет элегантный интерьер, здесь приятное внимательное обслуживание – все это оставит только позитивные впечатления.
Адрес: Lintong District No. 1 West Garden. 临潼区西花园1号.
Телефон: 029-83855666
Парки：
Парк - Океанариум Цюй Цзян (曲江海洋公园)
Океанариум Цюй Цзян и наземная парковая зона расположены в "национальных культурных регионах демонстрации культуры" – в новом районе Цюй Цзян, учрежденном и инвестированном отделением в Сиане компании «Культура и Туризм Цюй Цзян Лтд.» (сокращенное название "Путешествия Чюй Цзян"). Это первая компания в Северо-западном регионе, объединившая высокие технологии и океаническую науку, представив экспозиции Океанического мира, величественных пейзажей океана, а также экспозиции наиболее интересных наземных тематических культурных объектов. Этому парку присвоен национальный туристический уровень класса AAAA и он является местом, объединившим живописные места и результаты национальной морской науки.
Адрес: Qujiang district, Qujiang Road on the 1st. 曲江新区曲江二路1号.
Телефон: 029-85517311
Официальный сайт: www.xaoceanpark.com
Парк Дикой природы Циньлин (秦岭野生动物园)
Парк дикой природы Циньлин в Сиань, провинции Шэньси и "пятнадцать" ключевых строительных проектов, общий объем инвестиций 395 000 000, открыт с 1 мая 2004 года. Весь сад занимает площадь в 2600 акров и здесь собрана большая четверка «Мин Дань» - гигантская панда, такин, золотистая обезьяна, ибис. Это место также собрало представителей из разных стран мира в общей сложности 300 видов диких животных и более 10000 голов обычных. Парковая зона утопает в зелени деревьев и богата травами, вздымается вверх и вниз, тысячи горных пиков создают синеватый пейзаж гор Циньлин, находясь среди которых можно услышать пение птиц, звук ветра, как звери бродят по горам – все это создает атмосферу спокойствия и счастья.
Среди 3000 диких животных, как в большом мировом цирке, можно увидеть выступление морских животных и птиц, спектакли животных. Зрители бесплатно могут посмотреть все выступления, песни и танцы в исполнении блестящих артистов!
Адрес: Chang'an District, Xi'an, Shanxi Province Huanshan. 陕西省西安市长安区环山路.
Телефон: 029-85670040
Официальный сайт: www.xianzoo.com
Ботанический сад г. Сиань (西安植物园)
Участок Ботанического сада г. Сиань, расположенный рядом с Большой пагодой диких гусей в Сиане, занимающий площадь в 20 га, собравший и сохранивший более 3400 видов растений. Здесь находится под государственной защитой более 70 видов редких и исчезающих растений. В 2011 году, провинциальное народное правительство Шэньси, утвердило, выделить Ботаническому саду в дополнение к основным 12 га ещё 43 га в Новом районе Чюй Цзян, Сиане, и включил этот проект в один из ключевых проектов провинции Шэньси и Сианя. В настоящее время новое строительство парка находится в самом разгаре.
Адрес: Xi'an Greenwood Road on the 17th. 西安市翠华南路17号.
Телефон: 029-85251800
Официальный сайт: www.xazwy.com
Парк развлечений Цин Линь (秦岭欢乐世界)
Парк развлечений Цин Линь - это Парк дикой природы, расположенный в г. Сиань, созданный «Группой Туристических Компаний» в рамках реализации стратегического проекта, привлекшего 130 млн. юаней в создание парка развлечений. Первоначальные инвестиции в проект составили 70 миллионов юаней, парк занял площадь в 61 акр, здесь разместились кольцевые горки, вращающиеся горки, американские горки, прыгающие аттракционы, остров борьбы с акулами, циклонный аттракцион со стульями, двухуровневые карусели, скользящие машинки и больше 20 других аттракционов, среди которых 10 имеют национальный класс А.
Адрес: Simon Chang'an Qinling Wildlife Park. 长安区秦岭野生动物园西门.
Телефон: 029-85670266/18629359851
Парк развлечений на озере Вэй Ян (未央湖游乐园)
Почти 1000 акров воды, площадью 480 гектаров, более 40 видов современных аттракционов, банджи-башни 78,8 метров, уникальный сад барбекю с самообслуживанием, - все это превествует Вас. Весна молодая, Вэй Ян – это постоянная Весна, Вэйян – это радость!
Адрес: Weiyang Lake Road intersection with the northeast corner of Lake Road. 未央区环湖西路与环湖南路交叉口东北角.
Телефон: 029-86671532
Улица баров
Дэфуган (德福巷)
Дефуган расположен в г. Сиань, районе Бэйлинь, южные ворота, северная сторона улицы Сянцзы Мяо, около части императорского дворца времен Сун и Тан. Начале 1990-х годов индустрия чайных, кафе и баров начала постепенно расти и превратилась в процветающую отрасль.
Адрес: Xi'an Beilin Telford Lane. 西安市碑林区德福巷.
Телефон: 029-87286255
Культура：
Концертный зал города Сиань (西安音乐厅)
Концертный зал города Сиань - храм музыки в Сиане. Это лучший концертный зал Северо-Западного региона, мечто встречи человеческого темперамента и международных культурных мероприятий, закрепившие прочные позиции зала в международном масштабе. Древний город Сиань помимо всего неоспоримо является еще одним прекрасным культурным объектом и памятником культуры.
Адрес: Yan South Road, Xi'an Qujiang New District.西安市曲江新区雁南一路.
Телефон: 029-85425658 85425659
Спорт：
Центр Лао Ти в Шаньси, боулинг (陕西老体中心保龄球馆)
Центр Лао Ти в Шаньси, занимает около 6,707.47 квадратных метров, находится в г. Сиань, по адресу: улица восточная Чжан Ба, № 303, около дайвинг зала провинции Шэньси, на востоке – граничит с улицей Тан Янь, на западе – с гостиницей Чжан ба, на юге – Теннисным центром провинции.
Адрес: High-tech Zone, 303 East Zhangba Provincial Sports Training Center Diving Center museum old body. 高新区丈八东路303号省体育训练中心跳水馆内老体中心.
Телефон: 029-89191888, добавочный 8203
Гарден Гольф Клуб (乐游园高尔夫俱乐部)
Гарден Гольф Клуб, Сиань обладает удобной транспортной развязкой и географическим местоположением, и несомненно элегантным интерьером. Здесь вы сможете наслаждаться видом во всех 360 °, восточными храмами Синего Дракона, Западной большой пагодой диких гусей, на юге – видом на водоём, на севере Храмом Восьми Бессмертных, что может быть названо просто «культурным ландшафтом». Клуб имеет поле для гольфа международного стандарта, с заливами, 11 VIP-номеров, 12 000 квадратных метров газона, так что вы можете в полной мере насладиться жизнью и веселой игрой в гольф!
Адрес: Beilin Tai South Second Ring Road Interchange on the south 300 meters Le Youyuan. 碑林区南二环太乙路立交向南300米乐游原上.
Телефон: 029-83188617/86697779
PARTYWORLD (钱柜PARTYWORLD)
PARTYWORLD – заведение, объединившее в себе аудио, видео, караоке и рестораны. Это модное место отдыха и проведения досуга в ритме безопасности, здорового отдыха и ощущения счастья. Здесь можно не только расслабиться, но и насладиться изысканной едой под красивые мелодии. PARTYWORLD – пионер караоке. Караоке – это концептуальное направление PARTYWORLD Здесь вы найдете шведским стол и напитки на протяжении всего дня, богато убранные буфеты, восхитительные ароматы, элегантную и комфортную обстановку, красивую мебель – все это делает PARTYWORLD хорошим местом для сбора семьи и друзей.
Адрес: Lianhu District Xihuamen the 1st chi Floor, Tower A, 1-3.莲湖区西华门1号凯爱大厦A座1-3楼.
Tелефон: 029-62676666/62678888
Оздоровительный спа-центр Да Цин (大秦温泉养生苑)
Оздоровительный спа-центр Да Цин находится на северо-востоке от руин Терракотовой армии, на крыше в парке. В настоящее время является одним из крупнейших горячих источников в провинции Шэньси, ставшими отелем, где можно провести отдых. С севера находится дорога, соединяющая улицу Да Цин и ворота Юй Сян. На западе дорога соединяющая аэропорт, что несомненно осень удобно и делает этот Спа-курорт одним из наиболее востребованных.
Адрес: Weiyang No. A15 southern section of the roof (roof Hotel opposite). 未央区天台路南段A15号（天台大酒店正对面).
Телефон: 029-89100596/89100590
Официальный сайт: www.dqwenquan.com
Спа-клуб Я Хэ Панда (雅荷悦来皇家SPA会所)
Спа-клуб Я Хэ Панда Чиангмай является первым Спа, делающим акценты на травяные ванны SPA, также как в Юго-Восточной Азии, в тайском стиле дизайна с использованием природных компонентов и классической практики оформления подобных заведений, где каждое пространство всецело отражает Тайский королевский стиль и экзотику. Здесь создана элегантная и спокойная среда, успокаивающая музыка, что позволит Вам снять стресс, вернуться к себе, достичь гармонии души и тела. Будьте уверены, вы получите королевское наслаждение!
Адрес: Weiyang Fengcheng seven Road west and northward Wenjing Road Cross scenic Royal Park District Dishang. 未央区凤城七路西段与文景路十字向北风景御园小区底商.
Телефон: 029-88993887
О Сиане
Достопримечательности Сианя
Переводчик в Сиане