Город Сямынь славится своими живописными пейзажи и уникальными культурно-историческими памятниками. В число основных входят:
Южный Храм Путо (南普陀寺，Nanputuo Temple)
Храм-монастырь «Наньпуто» является одним из знаменитых буддийских храмов Сямэня, он расположен перед известной горой «Вершина пяти старцев», что находится на «Острове Цапли», как иначе называют Сямэнь. Храм окружает прекрасный пейзаж: позади него располагается живописная гряда холмов, напротив – морская гавань с чистейшей лазурной водой. Будучи построенным во времена династии Тан, храм «Наньпуто» является одним из знаменитых исторических мест на юге провинции Фуцзянь, связанных с буддизмом. Расположенные внутри храма зал Царя Неба, зал Героического Сокровища, и поражающий изящнейшей архитектурой зал Великого Сострадания, впечатляют своим величием. В каждом зале можно сделать жертвоприношение Будде Майтрея и Буддам трех эпох: прошлого, настоящего и будущего. В павильоне Буддийских канонов бережно хранятся разнообразные памятники буддийской культуры, такие как: рукописи, изображения Будды, бронзовые часы, древние письмена, такие произведения, как Буддийская «Лотосовая сутра», написанная во времена правления династии Мин и обращение богини Гуань-инь, являются ценнейшими экспонатами. Вокруг монастыря сохранились многочисленные каменные плиты с гравировками, самыми известными из них являются надписи, созданные Чэн Ди, ученым династии Мин, а также надгробья Цинской эпохи. Позади Храма стоит большой камень с выгравированным иероглифом «佛» (Будда), высотой в четыре с половиной метра и шириной более трех. Пять холмов которые возвышаются позади монастыря, окутанные густыми изумрудно-зелеными зарослями деревьев, с чарующими горными потоками, и которые называют «Пятью Старцами» являются одной из восьми самых великолепных пейзажей Сямэня.
Музей китайских эмигрантов (华侨博物院, Overseas Chinese Museum)
Музей, посвященный жизни хуацяо (китайские эмигранты) разделен на 6 частей: «Истоки появления хуацяо», «Тяготы жизни хуацяо до освобождения», «Ассимиляция китайских эмигрантов», «Вклад хуацяо в культурно-экономическое развитие Китая», «Прошлое и настоящее общества китайских эмигрантов», «Обзор политического курса по отношению к Хуацяо». В музее хранятся символы духовной культуры, художественные изделия и другие экспонаты, преподнесенные в дар самими хуацяо или эмигрантами, вернувшимися на Родину. Музей, построенный известным китайским эмигрантом, бизнесменом и ученым деятелем господином Чэнь Цзяганом, воплощает культурные и социальные идеалы своего создателя. Весь музей состоит из 3-х больших паильонов, общая площадь его составляет 2400 квадратных метров, в нем представлены более 1200 картин и рукописных шедевров, более 2000 предметов редких культурных ценностей, более 1000 экспонатов различных редких зверей и птиц. Живописный своим морским пейзажем, Сямэнь расположен на Юго-Восточном побережье Китая, он является главнейшим историческим портом, откуда уезжали и куда стекались вернувшиеся китайские эмигранты. А музей Хуацяо, расположенный у подножья горы «Пять Старцев», находится в непосредственной близости с храмом «Наньпуто».
Адрес: 福建省厦门市思明区思明南路493号/ 493, South Siming Road
Остров Гуланъюй (鼓浪屿)
Остров Гуланъюй расположен на Юго-Западе островной части Сямэня, вместе с городом омывается морем и отделен от Сямэня рекой Луцзян шириной в 600 метров, которую паром пересекает всего за 4,5 минуты (остров вокруг можно обойти за 40 мин). Остров площадью 1,87 квадратных километров и населением в более чем 20 тыс. человек находится в подчинении района Сымин. Гуланъюй отличается благоприятным климатом, про него говорят, что все четыре его сезона подобны весне. Он очень тихий, без уличного шума, и знаменит как «Сад на море».
Адрес: 福建省厦门市鼓浪屿龙头路100号/ 100, Longtou Road, Gulanyu Island
Дорога Хуаньдаолу (环岛路)
Протяженность дороги Хуаньдаолу составляет около 31 км: а ширина – 44-60 метров на разных отрезках. Это – шестиполосная дорога, ширина озелененной части составляет от 80 до 100 м. Она поистине является одной из живописнейших дорог, тянущихся вдоль моря в городе Сямэнь. Главная идея создания Хуаньдаолу: «Быть у моря, смотреть на море, поразить своими красивыми пляжами». Вы можете увидеть горы и море, подвесные мосты, камни, будто просверленные внутрь и насквозь, смотровые площадки, исполненные по высшему стандарту и уникальные субтропические пейзажи. Почти 470 тысяч квадратных метров роскошных зеленых пейзажей являются воплощением Сямэня, делают его одним из самых уникальных прибрежных туристических мест.
Взору открывается голубое небо, море, песок, зелень и пейзаж прекрасный во все времена года. Прибрежная дорога Хуаньдаолу с красивым окружающим ландшафтом, песчаными пляжами является олицетворением идеальных «человека», природы и окружающей среды. В центре и по обеим сторонам дороги, на ширине 59-150 метров стоят ветрозащитные насаждения.
Дорога сочетает в себе современность, развитие и надежность. В то же время, по мере следования по мосту Чжунчжайвань, незаметно появляются замершие пейзажи северо-восточной части острова Сямэнь. Здесь находятся центры комплексных услуг, туристические компании, выставочные центры. Дорога Хуаньдаолу - это природное сочетание чистоты, элегантности и красоты. В 2000 году，она была названа одним из 20 красивейших мест Сямэня. Кроме того, вымощенную часть дороги, ведущую от университета Сямэня к склону Цяньпу, называют золотым побережьем, центром туризма и развлечений Сямэня.
Адрес: 福建省厦门市思明区/ Huandao Road，Gulangdao Island
Пушечный форт Хулишань (胡里山炮台)
Форм Хулишань расположен на юго-восточной выступающей части мыса, рядом с Парком Сямэньского университета и окружен морем. Форт является уникальным туристическим местом и находится под охраной департамента по сохранению национального наследия. На территории форта находятся национальные живописные места международного класса AAAA; оригинальные постройки династии Цин 20-х годов, общей площадью более 70 000 квадратных метров; крепость общей площадью 13000 квадратных метров, разделенная на боевую площадь, казармы и предгорные районы; артиллерийские укрепления в виде полубункеров, полустены в европейском стиле. Все эти строения олицетворяют собой совершенство архитектурного мастерства времен династии Цин, и благодаря им форт также известен под другим названием: «Врата Фуцзяни, ключи к небу». Эти живописные места, будучи центром национального патриотизма Китая, привлекают ежегодно более одного миллиона китайских и иностранных туристов, став своеобразной визитной карточкой и одной из важнейших достопримечательностей Сямэня.
Адрес: 厦门市思明区曾厝安路2号/ 2, Cengcuo An Road
Ботанический сад Вань Ши (万石植物园)
В 1952 году на освоенной территории около водохранилища Вань Ши Янь был построен ботанический сад Вань Ши. В нем произрастают растения более двадцати различных видов: пальмовые деревья, бамбуки, орхидеи, бонсаи, лекарственные растений в различных цветниках и выставочных залах, тысячи зеленых тропических и субтропических растений, известных по научным открытиям в Китае и за рубежом. Для проведения исследований, а также для привлечения туристов были организованы хвойный сад, розарий, пальмовый сад, оранжереи с декоративными растениями, парк лекарственных растений, сад больших кактусов, цветник с орхидеями, в общей сложности более 20 специальных садов и насаждений. В ботаническом саду посажено более 3000 видов тропических и субтропических растений, среди них есть даже те, которые называют «живыми ископаемыми» - метасеквойя, гинкго билоба, здесь присутствуют также три наиважнейших вида в мире декоративных деревьев - лиственница китайская, золотая японская сосна, араукарий; изысканные и редкие кактусы, экзотические цветы и редкие породы деревьев. Этот сад – многоликое в своем очаровании место, где чувствуются ароматы всех четырех сезонов года. Ботанический сад Ван Ши – это памятник культуры, так воспетый поэтом Сюэ Цифэном: «прекрасные пейзажи на склонах гор, веками поражающие своим великолепием».
Адрес: 厦门市思明区虎园路25号/ 25, Longyuan Road
Сямэньский Парковый комплекс Бо Юань (厦门园博苑)
Местом расположения парка Бо Юань выбрана родина лидера хуацяо (китайских эмигрантов) господина Чэнь Цзягана, район Цзимэй. По проекту парк занимает общую площадь 6,76 квадратных километров, из которых территория на суше составляет 3,03 квадратных километра. Парковый комплекс включает в себя основную экспозицию, экологический парк водно-болотных угодий, водных объектов и водных видов спорта, курорты и другие коммерческие объекты. Главный парк расположен на одном полуострове из 9 островов и 2 полуостровов. Пять из их них составляют архипелаг, четыре оставшиеся – отдельные острова. Основываясь на структуре ландшафта, возводилась архитектура парка: в восточной части ландшафт островов был оставлен в первозданном виде, на западе был посажен абрикосовый сад, в центральной части располагается обучающий парк и сад камней, на северной стороне расположился лесной парк. Все вместе они образуют зеленый массив Центрального парка.
Адрес: 厦门市园博苑景区/ Yuan Bo Yuan Scenic Spot
Остров Хошао － Огненный остров (火烧屿)
Остров Хошао является самым крупным островом в Западных морских территориях, общей морской и наземной площадью 27 га, протяженностью с севера на юг 900 метров, шириной с востока на запад 400 метров и высотой над уровнем моря 34,7 метров. С Юга на Север на острове расположены три мыса. Если смотреть на Запад, то остров очень похож на иероглиф «山» (гора), а с Востока – на букву «М». Извилистая береговая линия, идущая по крутому склону, своеобразный ландшафт, пестрые камни и разные по форме морские пещеры - все это придает Хошао красоту и обаяние тропического островка. Остров с материком соединяет мост Хайцан, чья западная опора расположена на северной оконечности острова. Этот мост – главное связующее звено в Западных морских территориях, на юге от него находятся Кроличий, Обезьяний острова, а также Большой остров, Остров Гуланъюй, а на севере – Зеркальный остров, остров Кошек и Жемчужный остров.
Адрес: 火烧屿/ Huoshao Island
Кинопарк Тун Ань (同安影视城)
Кинопарк Тун Ань расположен в одноименном районе на Западном берегу реки поселка Усянь и занимает площадь в 70 гектаров. В первом секторе площадью в 12 гектаров располагается большой парк развлечений в старинном стиле. Парк расположен в 35 км от Сямыня, на одном туристическом маршруте вместе с горой Бэйчэньшань и храмом Брахмы. Это место основано инвестиционной группой Юаньхуа создавшей искусственный ландшафт и площадку для постройки города развлечений. Строительство парка было завершено в 1998 году.
Адрес: 厦门市同安区五显镇/ Tong An District, Wu Xian Town
Мост Хайцан (海沧大桥)
Сямэньский мост Хайцан является вторым в мире и первым в Азии большим трехпролетным подвесным мостом, а также самым крупнейшим инвестиционным транспортным проектом. Общая длина моста составляет 5927 м, c длиной основного пролета 648 метров; пропускная способность моста - 50 000 машин в день, при средней скорости движения 80 км / ч. По инженерным оценкам общий объем инвестиций составил 2,87 млрд. юаней. Мост Хайцан – это инновация мостового и инженерного строительства. Инженерные работы начались 18 декабря 1996 года, а официальное начало строительства состоялось в июне 1997 года и уже 30 декабря 1999 мост был открыт.
Адрес: 东渡路185-1号/ 185-1, Dong Du Road
Парк Сунь Ятсена (中山公园 , Zhongshan Park)
Парк расположен в самом центре города Сямынь, основанный в 1926 году, занимает площадь в 160 000 квадратных метров, назван в честь одного из наиболее почитаемых в Китае политических деятелей Сунь Ятсена (Sun Zhongshan). Парк окружён горами, деревья, играющие разными оттенками зелени, извилистые каменистые дорожки, всё это даёт посетителям парка ощущение, что они находятся в глубине горной долины. У парка было несколько взлётов и падений, начиная с 1983 года, правительство неоднократно финансировало его реконструкции, что позволило парку фундаментально изменить свой облик.
Адрес: 厦门市思明区公园南路/ South Park Road, Siming District, Xiamen.
Телефон: 0592-2070465
Парк «Наньху» (南湖公园, Nanhu Park)
Парк находится в новом районе города Сямынь на берегу озера Юаньдан (员当湖, Yuandang Lake), занимает 16,1 га, основан в 1990 году, открыт для посетителей в 1995 году.
Парк знаменит своими 4-мя красивыми пейзажами: огни Юаньдан во время рыбной ловли, наблюдение за течением, сидя на камнях, весеннее утро у Юаньдан, а также извилистые речки, несущие с собой ароматы лотоса.
Огни Юаньдан являются одним из 8 знаменитейших и красивейших пейзажей Сямыня. Ранее рыбаки во время ловли рыбы в гавани зажигали тысячи огней, которые подобно звёздам на небе мерцали в темноте. С тех пор эти огни прославились, как огни Юаньдан. В 1971 году в этой же гавани была построена дамба, которая разделила участок моря на 2 части. Большая часть осушилась и стала городским районом, впоследствии на ней было построено множество небоскрёбов. Оставшаяся же часть воды в итоге и стала озером Юаньдан. С наступлением ночи, множество семей, живущих в примыкающих к озеру высотках, зажигают дома лампы, свет которых отражается на поверхности воды.
Значительную площадь в парке «Наньху» занимают газоны и лужайки, около 7,2 га, которые являются замечательным местом, чтобы запускать в небо воздушных змеев. Всякий раз, когда весной распускаются цветы или осенью, когда воздух чист и свеж, дети и взрослые соревнуются в запуске воздушных змеев, весело и беззаботно проводя время. Парк является прекрасным местом для отдыха населения.
Адрес: 思明区湖光路12号(近园林花木城)/ 12, Huguang Road, Siming District (near Yuanlin Huamu City)
Телефон: 0592-5071683
Парк «Байлучжоу» (白鹭洲公园, Bailuzhou Park)
Парк «Байлучжоу» делится на 2 части: центральный и западный парки. Является самым крупным парком-открытой площадью.
Центральный парк, площадью 59 000 квадратных метров, открылся для посетителей в 1995 году, главным требованием к тематике парка было возвращение к природе. Статуя богини Байлу высотой 13,6 метров находится на южной пристани парка, является символов Сямыня. На площади перед статуей вблизи от посетителей прогуливаются голуби, создавая естественную атмосферу.
Западный парк площадью более 100 000 квадратных метров построен в 1997 году, когда Гонконг был передан в управление КНР. В парке можно увидеть мемориальный камень, зодиакальный камень, музыкальный фонтан, а также музыкальную площадь под открытым небом.
В парке «Байлучжоу» имеется 400 голубей специально привезённых из Голландии, которых ежедневно кормят 2 раза. Посетители могут сами поиграть с голубями или покормить птиц, весело и интересно провести время. Музыкальные фонтаны также радуют собой людей. В праздничные дни, или если вы просто хотите насладиться прохладой летнего вечера, вы можете прогуляться около фонтана и полюбоваться красивым пейзажем. Парк «Байлучжоу» также является торговым и развлекательным центром, центром искусства каллиграфии, институтом живописи, галереей, здесь можно купить сувениры из хрусталя, вырезанные из дерева статуэтки драконов, деревца бонсай, всё это привлекает глаза туристов. Помимо этого в парке также находится боулинг, рестораны, предлагающие блюда из морепродуктов, футбольный клуб, а также ночной клуб и другие развлечения.
Адрес: 思明区白鹭洲路/ Bailuzhou Road, Siming District
Парк «Чжунлунь» (忠仑公园, Zhonglun Park)
Заходя с северного входа в парк, расположенного на улице Люйлин (吕岭路 , Luling Road), по обеим сторонам дороги можно увидеть раскинувшийся на 100 гектаров лес персиковых деревьев, это является главной особенностью этого парка. В парке растёт более 3000 персиковых деревьев высотой несколько метров, в промежутках также посадили более 300 метровых деревьев, это первая настолько крупномасштабная посадка персиковых деревьев в Сямыне.
Далее в парке, совсем недалеко, можно увидеть площадь с растущим в центре, достигающим 38 метров в диаметре деревом Баньян, возраст этого гигантского дерева свыше 500 лет, при чём оно не является старейшим в парке «Чжунлунь»! Вся площадь выложена гранитной брусчаткой, разработанной, чтобы сохранить природный ландшафт.
Лотосовый пик на западном входе в парк является другой особенностью парка. По мнению экспертов, пик раньше был окружён скалами, покрыт густыми лесами, на нём располагался пьедестал лотоса, в честь которого пик и получил своё название. Стоя у подножья пика можно заметить, что окружённый скалами, он напоминает собой очертания цветка лотоса, вынырнувшего из воды и борющегося с ветром, за что назван местными жителями «камнем Фэншуй».
Адрес: 思明区金尚路62号侧(近禹州花园)/ 62, Jinshang Road, Siming District (near Yuzhou Garden)
Телефон: 0592-5971178
Парк «Ху Ли» (湖里公园, Hu Li Park)
Парк ранее известен как парк «Наньшань». Расположен в промышленной зоне Ху Ли, в предгорьях хребта Нюгун. При общей площади в 11,26 гектаров, зелёные насаждения занимают 7 гектаров. Официально открыт в ноябре 1996 года, является комплексным городским парком. В парке помимо отдыха, развлечений, тренировок, которые сочетают в себе удовольствие и наслаждение ландшафтом и садами, также сочетаются современные технологии и природные пейзажи, что обогащает интерес к жизни и культурно насыщает. Парк разделён на 7 зон: вход, детская игровая зона, молодёжная зона, зона отдыха пожилых людей, администрация парка, зона пейзажей и зона водных развлечений на озере.
Адрес: 华泰路32号/ 32, Huatai Road
Телефон: 0592-6030729
О Сямыне
Развлечения в Сямыне
Переводчик в Сямыне